BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Open Education Week - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://oeweek.oeglobal.org
X-WR-CALDESC:Events for Open Education Week
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20230312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20231105T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20240326T120000
DTEND;TZID=America/Toronto:20240326T130000
DTSTAMP:20260510T021915
CREATED:20240228T175216Z
LAST-MODIFIED:20250115T172540Z
UID:10002131-1711454400-1711458000@oeweek.oeglobal.org
SUMMARY:Café jasette : les dessous de création d’un manuel libre sur les IA
DESCRIPTION:Objectif : Cette activité de type café-jasette se veut un moment convivial entre le conférencier invité et les personnes participantes. Il s’agit d’une discussion de type retour d’expérience concernant la rédaction d’un manuel libre dans cinq langues différentes via la plateforme Pressbooks. \nDescription : L’IA est un enjeu pour tous et toutes dans notre contexte d’enseignement supérieur. Pour soutenir les personnes enseignantes\, ce projet européen porté par AI4T\, a permis la diffusion d’une 2e édition d’un manuel libre qui aborde des questions d’intérêt pour la communauté universitaire et les IAG en contexte d’enseignement-apprentissage : Intelligence artificielle pour et par les enseignants : un manuel ouvert \nCette 2e édition est accessible en 5 langues : français\, allemand\, anglais\, italien et slovène. Cela impliquait le choix d’une plate-forme adaptée\, de méthodes d’écriture\, de nombreuses relectures des traductions : parfois faites par IA\, parfois par des traducteurs professionnels\, parfois par les membres du projet. Ce manuel ouvert a été publié le jeudi 18 janvier 2024. Il est accessible gratuitement en ligne : https://www.ai4t.eu/textbook (pour accéder aux contenus dans les 5 langues) \nSous forme de retour d’expérience\, le co-auteur Pr Colin de la Higuera\, titulaire de la Chaire UNESCO RELIA de Nantes Université\, abordera les aspects suivants : \n\nses observations sur l’évolution de l’IA en enseignement (concernant le niveau des mises à jour du contenu du manuel) ;\nl’utilisation de Pressbooks : défis et conditions facilitantes ;\n3. les méthodes de traduction utilisées.
URL:https://oeweek.oeglobal.org/activity/cafe-jasette-dessous-creation/
LOCATION:Université de Sherbrooke\, 2500 boulevard de l'Université\, Sherbrooke\, Québec\, Canada
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://oeweek.oeglobal.org/wp-content/uploads/2024/02/miniature-mois-EO-8.png
GEO:45.3802563;-71.9285509
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Université de Sherbrooke 2500 boulevard de l'Université Sherbrooke Québec Canada;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=2500 boulevard de l'Université:geo:-71.9285509,45.3802563
END:VEVENT
END:VCALENDAR